Kako ja to vidim, uzeti jednog èoveka... koji je vama i ovom gradu uèinio veliku uslugu... i izvuæi ga ovakvog kakav je na pozornicu...
Podle mého názoru by bylo tahání takového člověka... který udělal vám a našemu městu velkou službu... z jeho soukromí na veřejnost, s tím, jak je plachý-
I dok smo stajale pred vratima Lenine sobe:... glumica pre svog izlaska na pozornicu, uplašena, ali sabranih misli.
A pak, přede dveřmi do Lenina pokoje: herečka před vstupem na scénu. Odhodlaná, ale s trémou.
Skok na pozornicu nakon što je ustrijelio Lincolna...
Nebo třeba Oswald? - Booth měl šmrnc a esprit.
Što god radila, nikad nemoj izaæi na pozornicu plaèuæi.
Ať se děje cokoliv, tak nikdy na pódiu nebreč.
Frank, ulaziš na pozornicu s vreæicom kokaina.
Franku, ty vcházíš na scénu s pytlíkem kokainu.
Moraš da se vratiš na pozornicu.
Musíš jít zpět na jeviště. - Ne.
Nije baš imao previše talenta, ali bez obzira koliko bi loše prošlo - a ponekad bi stvarno loše prošlo - on bi želeo da se vrati na pozornicu.
Neměl moc talentu, ale ať už to šlo jakkoli špatně - a někdy to šlo opravdu špatně - chtěl se dostat zpátky na jeviště.
...u toj malenoj sali... i prva osoba koja je izašla na pozornicu bila je tvoja mama... i poèela je da igra.
...do malého sálu a první, kdo vyšel na podium, byla máma. A začala tancovat.
Neæu plaæati Billu Guerrardu 100 $ za izlazak na pozornicu... kako bi mi neki perverznjak gledao u pièku za jebeni Badnjak!
Nezaplatím Billu Guerrardovi 100 dolarů jako poplatek za vystoupení, aby se nějaký starý úchyl díval na mou píču na Vánoce!
Ne, idiote. lzaæi æete na pozornicu i svirati.
Ne, idiote. Každý si stoupnete na pódium a budete hrát.
A sada, prvi nastup u Vindgejtu... dobrodošla na pozornicu, potpuno amerièka devojka, Amber Vejvs.
A nyní, poprvé v tomto klubu... Vítáme na scéně... Pravé americké děvče, Amber.
Mogli bi i reæi za opsjednutost zvijezdama rock `n` rolla- žene skaèu na pozornicu, ostaju bez svijesti, zbog Elvisa, zbog Beatlesa, zbog Micka Jaggera, samo da kažu, "Ovo je tvoje dijete!"
Také můžete říct posedlí rock 'n' rollovými hvězdami - ženy hrnoucí se na pódium, omdlévající, kvůli Elvisovi, kvůli Beatles, kvůli Micku Jaggerovi, jen aby řekly, "Tohle je tvoje dítě!"
Sara, možeš li doæi na pozornicu molim te?
Sáro, můžeš jít nahoru na pódium, prosím? Ano.
Za 20 minuta Tyler Martin se penje na pozornicu.
Do příchodu Tylera Martina na pódium zbývá 20 minut.
Dobro, kao što je rekao, nazad na pozornicu.
Dobře, jak řekl, zpátky na pódium.
Pa momci, tatica se vratio na pozornicu, zahvaljujuæi hrišæanskoj molitvi, i doktoru Sheldon Lowenstein-u.
Tak chlapci, táta je znovu na palubě, díky modlení v Krista a v doktora Sheldona Lowensteina.
Želeo bih da pozovem prijateljicu na pozornicu, divnu kompozitorku koju sam upoznao u Nešvilu.
Rád bych na pódium pozval kamarádku, úžasnou textařku, kterou jsem potkal v Nashvillu.
Imam više toga za izgubiti ako se popnem na pozornicu, jer sam muškarac.
Mám toho mnohem víc, co můžu ztratit, protože jsem chlap.
Nadam se da ovo neæe pokolebati vaš povratak na pozornicu.
Doufám, že neohrozí váš návrat na jeviště.
Usprkos Normanovim snažnim molitvama, Veliki Dži je izašao na pozornicu.
Navzdory Normanovým vášnivým modlitbám, Big G vkročil na pódium.
Neæu te pustiti da se vratiš na pozornicu!
Nepustím tě znova na to pódium!
Na pozornicu, s obje strane stepenica.
Na pódium na druhou stranu od schodů.
Moja kæer æe se popeti na pozornicu i održat æe govor i završit æe osnovnu školu i ako me ne bude tamo, poludjet æu!
Poslyš, moje dcera bude stát na tom pódiu a říkat proslov a končit základku, a jestli tam nebudu, tati, myslím, že začnu šílet!
Kao što vidite, Erika je na pozornicu donela èetiri kutije.
Jak vidíte, Erica připravila na pódiu čtyři krabice.
Recite mi kako da se vratim na pozornicu?
Můžete mi říci, jak se dostanu do zákulisí?
Mogu li vas zamoliti da obratite pažnju na pozornicu?
Mohu vás požádat, aby ste zaměřila svou pozornost na jeviště?
Potrošila sam dva dana na pozornicu Nepopustljivu.
Dva dny jsem makala na dozorkyni.
Na sljedeæoj gaži doði na pozornicu i otpjevaj nešto s nama.
Víš co? Při našem dalším vystoupení za námi musíš přijít na pódium a zazpívat.
Bespravni glavni inžinjer se vratio u Cheyenne što znaèi da je drugi glumac došao na pozornicu, koja je napola završena.
Uznávaný šéf inženýr se vrátil do Cheyenne a to znamená, že další herec vstoupil do hry, která už je napůl dokončena.
Kid Fo-Fo ne ide s tobom na pozornicu.
Kidd Fo-Fo tam s tebou nebude.
Dakle, Džamal je konaèno došao na pozornicu s Hakimom.
No, no, no. Takže Jamal nakonec s Hakeemem vystupoval.
Grupa je izvodila zadnju pesmu, kad je taj tip izašao na pozornicu.
Kapela hraje poslední písničku a pak chlápek vleze na pódium.
Ako ne, oèekujem da vas vidim nasmejane sa šeširima Do kraja s El Bi Džejem kad veèeras izaðem na pozornicu.
Ale jestli ne, tak čekám, že dnes, až přijdu na pódium, uvidím vaše rozjásané tváře a klobouky "S LBJ navždy".
Neæeš da te ta sranja prate na pozornicu.
Určitě nechceš, aby se to přeneslo na pódium.
Možeš ga takoðe izneti na pozornicu kada Èester Danholc bude primao nagradu.
Můžeš si jí vzít i sebou na podium, až si Chester Dunholtz převezme cenu.
Drugo, rekao sam šta sam morao da izaðu na pozornicu.
Za druhý jsem řek, co jsem musel, abych je dostal na pódium.
I onda vi izaðete na pozornicu obuèeni kao sudija.
A vy přicházíte na jeviště v kostýmu soudkyně.
Želim da pozovem svoju suprugu, Mihal, da dođe na pozornicu samo da naravimo sa vama jednu sliku, jer se sve svodi na slike.
Rád bych teď požádal Michal, svou ženu, aby sem přišla za mnou na pódium abychom s Vámi mohli udělat jeden obrázek, protože všechno je o obrázcích.
Da li model za čarapu može da dođe na pozornicu?
Mohli byste prosím přijít s modelem na pódium?
0.32240581512451s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?